Diese Erklärung gilt für die digitale Speisekarte von Asia Take Away und richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, in Kraft seit 1.9.2023).
JMaTV GmbH, Stauffacherstrasse 73, 3014 Bern, Schweiz. Geschäftsführer: Justin Ma. Kontakt für Datenschutzfragen: jmatvbusiness@gmail.com, +41 79 599 88 66.
Die Speisekarte ist eine reine Informationsseite. Es gibt keine Formulare, kein Benutzerkonto, keine Online-Bestellung, kein Tracking, keine Analyse-Tools und keine Werbung. Wir setzen keine Cookies. Alle Bilder, Schriften und Dateien werden direkt von unserer Seite geladen; es werden keine Inhalte von Drittanbietern (z. B. Google Fonts, Social-Media-Plugins) eingebunden.
Die Seite wird über den Dienst Cloudflare Pages der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, bereitgestellt. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten in Server-Logs, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL sowie User-Agent (Browser- und Geräteinformationen). Diese Daten werden zur Gewährleistung der Sicherheit (z. B. Schutz vor Angriffen und Missbrauch) und des stabilen Betriebs verarbeitet. Die Aufbewahrung richtet sich nach den Richtlinien von Cloudflare; die Log-Daten werden nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und danach gelöscht oder anonymisiert. Wir selbst werten diese Daten nicht personenbezogen aus. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Cloudflare betreibt ein weltweites Netzwerk; Daten können daher auch ausserhalb der Schweiz, insbesondere in den USA, bearbeitet werden. Die Bekanntgabe in die USA erfolgt gemäss Art. 16 DSG gestützt auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, unter dem Cloudflare, Inc. zertifiziert ist (siehe dataprivacyframework.gov), bzw. – falls diese Grundlage entfällt – auf Standardvertragsklauseln.
Falls Sie über einen Link oder QR-Code auf eine externe Bestellplattform (z. B. Just Eat) wechseln, gilt deren Datenschutzerklärung.
Sie haben im Rahmen des DSG das Recht auf Auskunft (Art. 25 DSG), Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung sowie Datenherausgabe bzw. -übertragung (Art. 28 DSG). Wenden Sie sich dafür an jmatvbusiness@gmail.com. Sie können zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Anzeige erstatten.
Wir können diese Erklärung anpassen. Stand: 25.10.2026.